Несмотря на то, что Юргену и Бернду далеко за 30, они так и не смогли устроить свою личную жизнь. Им так и не посчастливилось встретить единственных, которые научили бы их, как правильно нужно вести себя с женщинами. Конечно, они пытаются наладить взаимоотношения с женским полом, но каждый раз очередная попытка заканчивается неудачей, что сильно гнетёт друзей. С каждым разом надежды становится всё меньше и меньше, и друзья уже попросту не верят в то, что когда-то и на их улице будет праздник. Но и сидеть на месте, сложа руки, друзья не намерены. Они решили поймать удачу за хвост, и для этого отправились в другую страну навстречу приключениям.