Трейлер [Youtube]

«It's a Trap!» («Это ловушка!») - эпизод девятого сезона мультсериала «Гриффины», длительностью около одного часа. Является пародией на фильм «Звёздные войны. Эпизод VI. Возвращение джедая». Поскольку эпизод «Blue Harvest» является пародией на фильм «Звёздные войны. Эпизод IV. Новая надежда», а «Something, Something, Something, Dark Side» на «Звёздные войны. Эпизод V. Империя наносит ответный удар», то, таким образом, можно сказать, что данным эпизодом «Гриффины» завершили пародирование оригинальной кино-трилогии.

О начале работы над эпизодом было заявлено в марте 2009 года, и первоначальным названием для серии было «Episode VI - The Great Muppet Caper» («Эпизод VI - Большое кукольное путешествие»), но исполнительные продюсеры и автор сценария приняли решение отказаться от этого названия, чтобы избежать путаницы с фильмом «Большое кукольное путешествие» («The Great Muppet Caper») (1981). Следующее название эпизода было «We Have a Bad Feeling About This», что пародировало фразу «У меня плохое предчувствие по этому поводу» (I have a bad feeling about this), которая является своего рода «коронной фразой» и звучала во всех фильмах Саги. Нынешнее название является «коронной фразой» Адмирала Акбара.

В эпизоде также появляются персонажи мультсериалов «Американский папаша!» и «Шоу Кливленда».

Источник: Wiki

Питер пересказывает сюжет фильма Звёздные войны. Эпизод VI: Возвращение джедая.

«Я с Альдерана, это Массачусетс галактики»

Наверное в рецензии к последней части мне будет позволено оценить сразу всю трилогию сего творения. Сразу нужно обозначить мое отношение к двум лентам, послужившим основой.

Гриффины - блистающий своими идеями сатирический мульт, лично для меня является большим наслаждениям наблюдать, какие же еще фортели способны выкинуть персонажи. А то, что порой в одну серию удается «интегрировать» сразу несколько идеально цепляющихся сюжетов просто приводит меня в восторг. Разумеется, некоторые моменты остаются недопонятыми, что логично для не-американца, но в целом юмор точен, самобытен и искрометен.

ЗВ - неплохая сага, но явно не Гаррисон и даже не Саймок. Не могу сказать что был впечатлён оформлением или актерской игрой или чем бы то ни было вообще... Хотя и плохого особенно сказать нечего. Просто фильм про звездолеты, такая же жвачка для американской публики как популярные ранее комиксы про звездолеты.

А теперь о главном - что получилось при слиянии этих двух произведений? А получилась не пародия, но интерпретация, как если смотреть на ЗВ сквозь призму гриффинов. Особенно выделяются постоянные насмешки над нелепостью ситуации, которая действительно порой немного абсурдна в ЗВ. И хотя некоторые шутки и правда можно было бы просто выкинуть, общий фонд юмора все равно достаточно богат чтобы стоило посмотреть сий шедевр американской сатиры всем, кроме ярых фанов ЗВ, а то боюсь их удар хватит при виде Дарта - Стьюи.

8 из 10

Demogorgon