Трейлер (Youtube)

Трейлер (Кинопоиск)

Кинопремия «European Film Award 2007»
Номинации: Приз зрительских симпатий за лучший фильм

Кинопремия «Independent Spirit Awards 2008»
Номинации: Лучший дебютный фильм

Кинопремия «Сезар 2008»
Номинации:
Лучший сценарий
Лучший сценарий

Кинофестиваль «10-й международный Таллинский кинофестиваль "Темные Ночи"»
Победитель в номинации: Приз зрительских симпатий

Париж, я тебя ненавижу!

Данный фильм представляет собой развитие любовных отношений между урожденной француженкой и махровым американцем с еврейскими корнями через призму демонстрации национальных черт и той, и другой наций в несколько гротескной форме. Действие фильма разворачивается в столице Франции Париже, куда герои попадают всего на два дня.

Париж здесь представляет из себя квинтэссенцию национального характера французов в несколько гротескной форме: озабоченность, извращения, геи, терроризм, открытые обсуждения интимной жизни собеседников. Французское искусство в фильме изображается опять же как проявление либидо: картины содержат сцены половых актов, небритые гениталии, свиней, использующих салями в качестве аппарата удовлетворения. Разговоры с французскими таксистами также содержат в себе основные черты современного французского общества. И всё это сваливается на голову типичного американца (и это для него крайне тяжелое испытание), для которого Библия - это полная приверженность принципу частной собственности и наличие всех необходимых удобств. И на фоне всего этого отношения между американцем и его девушкой француженкой принимают неожиданный оборот, с обилием отличного юмора. В этом фильме, в действительности, есть много над чем посмеяться и поразмыслить. И конечно, изумительная французская и американская речь.

Абсолютно рекомендую этот фильм к просмотру, да и сам посмотрел бы его еще несколько раз.

9 из 10

Yakov_Kolodin

знаете ли вы французов так, как их знаю я?..

Когда люди видят в названии фильма слово «Париж», они почему-то сразу ожидают тонкой романтики, безумной любви, и красивых парижских видов с Эйфелевой башней на фоне заходящего солнца. И это понятно: это все сила действия французских стереотипов о тонких французах с высокоорганизованной душевной организацией. Единственная проблема в том, что люди, руководимые стереотипами, ужасно разочаровываются, посмотрев этот фильм: им и парижане совсем неправильные, и сам Париж такой же неадекватный.

А на самом деле Париж такой и есть. И французы именно такие и есть. Они шумят, ругаются, нервничают, устраивают скандалы в публичных местах, толкают речи о расизме, едят кроликов, обсуждают секс, и смеются над глупыми шутками. И вот по сюжету приезжают туда француженка и американец и именно таким его и видят, без всякого приукрашивания. А мы видим их отношения на фоне Парижа, тоже без всякого приукрашивания. И говорим - ах, как мерзко.

Есть еще один недавний фильм про Париж - «Paris, je t «aime» (Париж, я люблю тебя). Там тоже Париж разный, но в итоге все-таки более типичный и больше соответствует привычным стереотипам. И я не могу спорить с этим утверждением: Париж - это очень красивый город. И французы - в основной своей массе - тоже замечательные люди. Но не надо путать туризм и пмж. Вечером можно смотреть на Сену или на Елисейские поля и восхищаться. А «Два дня в Париже» - это каждодневная жизнь. И нет в ней ничего злого. В этой жизни люди ссорятся, едят гамбургеры в Макдональдсе, ездят на такси, обедают в кафе, занимаются любовью, мирятся, танцуют на улице... И говорят «Париж - это самый красивый город».

9 из 10

Queue-de-Cerise