Трейлер [Youtube]

Трейлер [Кинопоиск]

«Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy) - фантастический комедийный фильм, основанный на одноимённом романе Дугласа Адамса. Съёмки были закончены в августе 2004 и фильм был выпущен 28 апреля 2005 года в Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, а на следующий день и в США. Он шёл в кинотеатрах по всему миру в течение мая, июня, июля, августа и сентября.

Сценарий начал писать Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.

• Фильм снят по мотивам романа Дугласа Адамса «Автостопом по галактике» (The Hitchhiker`s Guide to the Galaxy, 1979).

• Экранизацию еще в 1982 году собирались сделать Айван Рейтман и продюсеры Джо Меджак и Майкл С. Гросс. Дуглас Адамс написал три варианта сценария, к проекту были подключены Дэн Эйкройд и Билл Мюррей. В результате Эйкройда, который должен был сыграть Форда Префекта, посетила идея «Охотников на привидений» (1984), и вместе с Рейтманом он переключился на этот проект.

• По замыслу Джея Роуча Артура Дента должен был сыграть Хью Лори, Джим Керри должен был появиться в роли Зафода, а Найджел Хауторн - в роли Слартибартфаста. В результате, эти роли достались Мартину Фриману, Сэму Рокуэллу и Биллу Найи.

• Рокуэлл, сыгравший Зафода, обошел также Билла Мюррея и Уилла Феррелла. После первой же пробы он был сразу утвержден на роль.
• Джон Малкович играет религиозного лидера Хумму Кавулу; этого персонажа нет в книге, его специально для фильма придумал сам Адамс.

• Артура Дента мог сыграть Джек Дэвенпорт.

• В фильме использована легендарная песня Луи Армстронга «Прекрасный мир». Ее же использовали и для радиопостановки, и для телесериала.

• У автора книги «Автостопом по Галактике» в фильме есть необычное, маленькое камео. Когда инженер проектировщик Сратри Бардфаст устраивает экскурсию Артуру Денту по сборочному цеху, планета на заднем фоне имеет лицо Дугласа Адамса, автора книги. Его лицо видно примерно на двадцать третьей минуте второго часа фильма.

• В фильме снялись родственники Дугласа Адамса - дочь, брат, сестра и мать. Если же говорить о самом авторе книги, то в фильме несколько раз можно увидеть его лицо: изображения Дугласа и его жены Джейн Белсон легко читаемы на Золотом сердце.

• Сценарий фильма начал писать Дуглас Адамс, а закончили Гарт Дженнингс и Кэри Киркпатрик после смерти Адамса в 2001 году.

Различия с предыдущими версиями

Хумма Кавула впервые появился только в фильме - эта роль была специально придумана Дугласом Адамсом для Джона Малковича. Однако, джатравартиды, которым проповедует Хумма Кавула, упоминаются в книге «Ресторан в конце Вселенной».
Вице-президент Квестулар Ронгток также является персонажем, придуманным специально для фильма.
В радиопостановке и книге персонажи сразу попадают на Магратею, посещение Витриоля 6 и Вогсферы происходит только в фильме.
В фильме Зафод случайно подписал приказ об уничтожении Земли, подумав, что у него просят автограф. В радиопостановке и книгах Землю взрывают по приказу психотерапевта Гэга Полгнома (в связи с тем, что нахождение Главного вопроса жизни, Вселенной и всего остального опасен для существования психиатрии).
В прежних версиях «Автостопом по галактике» не было ярко выраженной любовной линии между Артуром Дентом и Триллиан.
В фильме Зафод объясняет, что «вырастил» вторую голову, чтобы скрыть в ней свои «не-президентские качества». В радиопостановке и книгах он для этого прижигает часть синапсов своего мозга, а со второй головой, похоже, был рожден (с учетом того, что его прадед тоже двухголовый).
Уникальный прибор «вдушувлазер» в других версиях не фигурировал.

Саундтрек

Передняя обложка буклета, вложенного в саундтрек

CD с саундтреком был выпущен 26 апреля 2005 года Hollywood Records, подразделением The Walt Disney Company. CD содержал те же 33 трека, что и предыдущий релиз iTunes Music Store. Вложенный буклет содержал благодарности от Джоби Тэлбота и заметки о создании песни «So Long and Thanks for All the Fish», написанные Гартом Дженнингсом.

Примечателен тот факт, что трек «Humma's Hymn» на саундтреке был спет в церкви святого Михаэля в Хайгейте, Лондон участниками местного церковного хора, состоящего из прихожан, а также желающих из публики. Все желающие могли поприсутствовать при записи. Приглашение было опубликовано в Интернете, включая сообщение в Usenet-группе alt.fan.douglas-adams.

Сборы от продажи билетов

Фильм заработал 21 103 203 $ в США в первый уик-энд, заняв по сборам первое место.
В США фильм оставался в десятке по продаже билетов в течение четырёх недель с момента выхода.
Общие сборы от показов по всему миру составили 104 478 416 $ (на декабрь 2006).

Награды

Фильм был номинирован на семь различных премий, и выиграл одну из них - Golden Trailer Award в категории «Самый оригинальный». Он был номинирован на Artios award от Американского общества кастинга в категории «Best Featured Film Casting-Comedy» в 2005; Empire Awards в категориях «Лучший британский фильм» и «Лучшая комедия» в 2006; Golden Trailer Awards в категории «Best Voice Over»; и Teen Choice Awards в категории «Выбранный фильм: боевик/приключения» и «Выбранный рэп-артист в фильме» (Мос Деф).

Сиквел

Хотя участники съёмок согласились на съёмки в потенциальном продолжении, скромные кассовые сборы, особенно в США, сделали всякие перспективы съёмок сиквела очень сомнительными. Гарт Дженнингс прокомментировал в мае 2006: «Не будет продолжения. Мы были все согласны, но это не принесло достаточно денег». Позже, в одном из интервью, Дженнингс в шутку добавил: «Это может приносить копейки - я всё ещё мог бы согласиться сделать это!».

Планета Земля мешает инопланетянам, они строят скоростную межгалактическую автостраду, и чтобы Земля не мешала им в этом строительстве, ее решают уничтожить. Планета в мир превращается в пыль, в живых остается только Артур Денти, друг которого инопланетянин, прекрасно знавший о планах по уничтожению Земли и успевший вытащить своего друга с гибнущей планеты. Артур отправляется в незабываемое путешествие, автостопом по Галактике. Позади Артура остается пыль от родной планеты, а впереди его ждут тысячи других планет.
© Fast-Torrent.ru

Альтернативное описание 2:

В один прекрасный день над Землей нависли огромные звездолеты инопланетян, и людям объявили, что их родная планета подлежит сносу, а на ее месте будет проложено шикарное межзвездное шоссе. Н-да, не повезло человечеству. Кроме самого заурядного парня по имени Артур Дент, старый друг и собутыльник которого Форд Префект оказался... инопланетянином!

Подробное описание:

У главного героя фильма, землянина Артура Дента, выдался непростой четверг. Уютный дом на окраине города, в котором он прожил три года, подлежит сносу, потому что на этом месте должно пройти скоростное шоссе. Его лучший друг Форд Префект оказывается вовсе не безработным актёром, а инопланетянином, прибывшим на Землю для того, чтобы написать о ней статью в «Путеводитель для путешествующих автостопом по галактике», и застрявшим здесь на 15 лет. В довершение всего родную планету Артура уничтожают представители инопланетной расы вогонов, чтобы проложить скоростное гиперпространственное шоссе.

Спасшиеся во время уничтожения планеты Артур и Форд попадают на корабль вогонов, которые очень не любят непрошеных пассажиров, поэтому сначала пытают их своей поэзией, а потом попросту вышвыривают их в открытый космос. Их подбирает космический корабль на невероятностной тяге («Золотое сердце»), на котором находятся двухголовый Президент галактики Зафод Библброкс, Триша МакМиллан (Триллиан) - девушка с Земли, с которой Артур ранее познакомился на вечеринке, а также Марвин, маниакально-депрессивный робот. Зафод, желая ещё большей славы, ищет легендарную планету Магратею, чтобы узнать там Главный вопрос жизни, Вселенной и всего остального (ответ на него - 42 - был получен могущественным компьютером Думателем). Для этого он и похитил этот корабль, а заодно себя.

Этот корабль позволяет миновать гиперпространство, но при этом неизвестно, куда и в каком виде забросит. Поэтому Зафод хочет, надеясь на свою удачу, найти нужную планету методом тыка. Но корабль в очередной раз попадает не туда, а на планету Витриоль 6, где живёт бывший конкурент Зафода за президентское кресло - Хумма Кавула, религиозный пастор джатравартид. У него президент обменивает координаты Магратеи на обещание достать уникальный прибор - «вдушувлазер». В качестве залога Зафод оставляет одну из своих голов. Триллиан на этой планете арестовывают как похитителя президента и отправляют на Вогсферу, чтобы казнить. Друзья следуют за ней и едва успевают спасти.

Попавшие вместе с Триллиан на корабль мыши оказываются проекциями сверхразумных существ, создавших Думатель. Они направляют корабль на Магратею, но та оказывается закрытой для посетителей. Система магратейской безопасности атакует «Золотое сердце», но благодаря невероятностной тяге боеголовки превращаются в горшок с петунией и очень удивленного кашалота, и корабль благополучно приземляется. Зафод находит ворота, ведущие к Думателю и отправляется к нему вместе с Тришей и Фордом. Артур остается с Марвином, потому что не доверяет интуиции Зафода, и знакомится со Слартибартфастом - одним из проектировщиков и строителей планет. Слартибартфаст показывает Артуру сборочный цех, где создается вторая версия Земли. Остальные узнают у Думателя, что для нахождения Главного вопроса был создан более сложный компьютер - планета Земля, уничтоженная вогонами за пять минут до завершения программы. Потом Зафод, Триллиан и Форд находят вдушувлазер, сконструированный Думателем - оружие, с помощью которого можно передавать другим свое состояние.

Артур, войдя в свой дом на новой Земле, встречает своих друзей и мышей. Мыши хотят вырезать у него мозг, чтобы завершить программу Земли и наконец найти Главный вопрос, но Артур расправляется с ними. Друзья выбегают из дома и встречают новую угрозу - армию вогонов во главе с вице-президентом галактики Квестулар Ронгток. Пытаясь «спасти» Зафода от «похитителей», пришельцы открывает огонь. Марвин стреляет по вогонам из вдушувлазера, передает им свое подавленное состояние и выводит из строя.

Несмотря на то, что мыши, заказчики Земли, погибли, магратейцы завершают новую версию планеты и запускают ее. Артур решает, что без него Земля может обойтись, и вместе с командой «Золотого сердца» отправляется в новое путешествие - в ресторанчик у конца Вселенной.

Мои загребущие лапки добрались таки до фильма, более того в оригинальной озвучке, какая я молодец! В итоге я получила море позитивных, самых разнообразных и крайне приятных эмоций, даже не ожидала такого эффекта, потому как по своей немного тормознутой натуре стала откровенно наслаждаться происходящим на экране действом только с середины фильма.

Отдельный разговор, как я вообще узнала об «Автостопе»: моя подруга очень стабильна в своих сердечных привязанностях, поэтому вот уже как пять лет души не чает только в одном актёре. Жертвой и кумиром был избран Сэм Роквэлл, и как только появился очередной фильм с его персоной, я была морально атакована восхищениями его президентским величием Зафодом. Ох, она меня им достала, товарищи... Тогда я, конечно, не могла не признать очевидного шарма Роквэлла, но желание смотреть фильм дико улетучилось по той причине, что такие вот «насильные впихивания» обычно ничем хорошим не заканчиваются.

Слава господи, прошло какое-то время и желание посмотреть фильм вновь замаячило на горизонте, благо ни моей впечатлительной подруги, ни нашего дубляжа (по своему обычаю превращающего добрую половину оригинальности любого фильма в ничто) на том же самом горизонте замечено не было, аминь.

В общем, такой юмор я понимаю, принимаю, одобряю и просто наслаждаюсь просмотром. Куча разнообразных деталей, включающих в себя очень оригинальный способ перемещения в пространстве; сам этот путеводитель со своими потрясающими комментариями; мысли кашалота и горшка с петуньей; драчливые лопатки, при одном только упоминании о идеях, раздумьях и тд., набрасывающихся на человека; сборочный цех планет и многое-многое-многое другое - короче, всё это тонко, умно и дико оригинально.

При просмотре появилась у меня и претензии, как бы дико это не звучало, но факт. На месте Дешанель в роли Триши хотелось бы увидеть Файрузу Бэлк и точка. Вот постоянно она мне в этом фильме мерещилась, ничего с собой не могу поделать.

Но не будем о грустном, есть в «Автостопе» три таких особых пункта, кои вызвали у меня наибольшую бурю восхищения.

Во-первых, это Зафод. О да, Роквэлл таки и меня, грешную, покорил одним своим взглядом, одной своей улыбкой, одним своим жестом. Блеск, а не персонаж, да ещё и в исполнении такого оригинального актёра, ну я в восторге! Его обаяние, простите, буквально прет изо всех мест - это надо увидеть, это надо прочувствовать, прям ах. Не зря меня им подруга так терроризировала, знать о нем знала, но вот какова настоящая сила притяжения этого товарища, ощутила только сейчас в полной мере.

Во-вторых, меня было не удержать от дикого, истошного вопля, что-то типа какая прелесть! в те самые моменты, когда в кадр пускали одну такую белую и пушистую парочку, ну там, ушки, глазки, усики и пара хвостов... Белые мышки! Они очаровательны, какая прелесть... Ой, простите.

Ну и на последок я оставила, конечно вы догадались, Марвина. Мало того, что это маниакально-депрессивный робот, так ещё и говорящий голосом, держите меня срочно, Алана Рикмана! Услышав этот обожаемый тембр, я от восторга чуть не задохнулась, мыши с Зафодом должны застрелиться от зависти.

Мелькнула мысль, что надо бы написать что-то типа как же давно я не получала такого позитива, но не могу. Недавнее «Время бешеных псов» мне принесло не меньшее удовольствие, потому просто скажу, что фильм дико фантастический во всех своих смыслах. Мне понравилось, несомненно.

From dusk till dawn

Вселенная «АПГ»

В «АПГ» более всего остального удивляет обдуманность и правдивость, каждого невозможного события и любой совершенно бредовой детали. Создатели фильма, все от автора экранизированной книги до художников, умные и талантливые люди, спроектировали и воплотили на экран вселенную. Вселенная «АПГ» это упорядоченный хаос. Такое впечатление создается благодаря «путеводителю», где каждое невероятное явление помещено под своей буквой в алфавитном порядке, его объясняют вам с энциклопедичной точностью. Простой и гениальный ход, который делает все происходящее в «АПГ» понятным и правдоподобным. А мне думается, очень важно, чтобы кино не только увлекало событиями, но и заставляло верить в них...

Сценарий сделан на основе литературного произведения, которое в своем жанре считается одним из величайших творений. Земля - лаборатория для поиска смысла жизни! Я был потрясен и... польщен почему-то.

Режиссерская работа на высоте. Несколько сильнейших моментов: гибель Земли или великое столпотворение при «Думателе», вызвали у меня приятный эмоциональный всплеск, что неожиданно от «легкой комедийной фантастики». Заслуживает искреннего уважения внимание к деталям, большинство из которых были замечены после третьего просмотра.

Актерская работа порадовала. Хотелось бы выделить Моса Дефа. Киноманам очевидно, что Сем Рокуэлл, крутая голливудская звезда и созданный им великолепный образ укуренного президента галактики восхитил, но вроде так и должно быть... А вот Мос Деф актер второго плана, создал гармоничный и по своему интересный образ парня с полотенцем - его мы и поздравим с успехом :)

«АПГ» имеет свой собственный художественный образ, поразительное сочетание мультипликации с реалистичностью «космической одиссеи» Кубрика. В том заслуга талантливейших представителей зарубежного кинематографа - художников, которые из плохого кино делают интересное, а из хорошего - великое.

В этом фильме нет очевидных недостатков и слабых мест, но есть некоторое число достоинств по стечению обстоятельств совпадающее с суммой кассовых сборов этого фильма в США (шутку поймут те кто его посмотрит), плюс моя субъективность как большого поклонника жанра космической фантастики

10 из 10

oculatus