Кристиан и Георг - родные братья. Много лет они не виделись. В детстве они были не разлей вода. Однако, повзрослев, парни разъехались по разные стороны. С тех пор они не виделись. И если бы не смерть отца, то, наверное, ещё бы не увиделись очень долго. Это была их первая встреча после долгой разлуки. Георг остался в родном городе, где устроился плотником. Последние дни он заботился об отце. Его брат Кристиан был успешным бизнесменом, много путешествующим по странам. От их братских отношений не осталось и следа. Сейчас они чужие друг другу. Георг не хочет воспринимать Кристиана, как родного брата. Но алкоголь немного притупил чувство ярости и гнева. За бокалом и игрой в настольный теннис братья снова сблизились. В этот момент они решают исполнить свою детскую мечту - прокатиться на мопеде по всей Германии.